“硬”（ying）读nging。

2、 韵母：主要体现在普通话u韵在常德方言中的读法

①普通话u韵与m相拼，常德方言读o韵。如：“模”（mu）读“mo”。 

② 普通话u韵与d、t、n、l、z、c、s相拼，常德方言读ou韵。如：

 “堵”（du）读dou，“图”（tu）读tou，“怒”（nu）读nou，“路”
 （lu）读lou，“祖”（zu）读zou，“粗”（cu）读cou，“素”（su）

 读sou。

  ③普通话u韵与zh、ch、sh、r相拼，常德方言一部分读v韵，如：

“住”

 （zhu）读jv，“出”（chu）读qv，“树”（shu）读xu；

一部分读ou

 韵，如：

“祝”（zhu）读zou，“初”（chu）读cou，“叔”(shu)读sou，

 “辱”（ru）读egou。

 普通话uo韵在常德方言中的读法

     ① 读作ue，如：

“国”（guo）读gue。

      ② 读作ou，如：

“缩”（suo）读sou。

 ③ 读作o，如“落”（luo）读lo。

 3、声调：常德方言的声调调类与普通话一样，分为四种，阴平、阳平、上声、去声，调制与普通话不同55、13、21、35.，上声的读法差异较大。

（二）词汇方面：

常德方言的词汇反映了常德的社会文化生活的各个方面，许多日常口语中的方言词汇呈现出与普通话相区别的地域差异，特别是农村地区，表现出很浓的乡土气息和和独特的地方特色。如“好乖”（即普通话里的“很漂亮”），“歇教”（睡觉），“哈哈尔”（一会儿），“小衣”（裤子），“克玩”（去玩），“完安”（我们）等等。

 （三） 语法方面：

 常德方言与普通话的语法区别主要体现在助词的运用上。

1、 时态助词：

常德方言中“哒”相当于普通话的“了”，如：我好哒与我好了。

 “啊滴”相当于“过了”、“了的”。如：我克啊滴与我去过了，

 2、 语气助词：

常德方言中的“啊滴”相当于普通话中的“啊”，如：她好乖啊滴 与她好漂亮啊。“诶”相当于普通话中的“呢”，如：是你还是他诶与是你还是他呢。“撒”表强调，不满，请求，疑问，如：那是肯定滴撒与那是肯定的。“啵”表疑问，如：你去拿好啵与你去拿好吗。“叻”表强调、祈使等，如认真叻！与认真！“咯”表请求、反问等，如：你去看看咯与你去看看好吗。

   3、 方位助词：

常德方言中的“到”相当于普通话中的“在”，放在动词前常用“或 到”相当于普通话中的“正在”。

如：我到诗墙玩与我在诗墙玩（“到”表“在”），他或到看书与他在看书（“或到”表“正在”）

常德方言选编

夹懒打--不好拉

检拾你捞松滴 --收拾你很容易

哪门滴？---怎么了
     你在搞么得—你在做什么
     那吧几--哪儿
     拐稀烂哒--不好拉
     假嘎马嘎--假装
     莫抱到歪七，！--不要老是吃!
     你会豪死克---你会馋死
     娄娄匠--小偷
    爬子手---小偷
    七饭----吃饭
    孩子---鞋子
    雕样子—现丑
    躲掐么--捉迷藏
    七慢慢（一声）--吃饭饭(逗小孩吃饭)
    勺儿--傻子
    区黑的—特别黑
    港白话—讲白话
    老倌子--爸爸
    老妈子--妈妈最亲的老人
    瞥来死哒，看的我想做作瓦。--好賍好恶心,看得我想做呕.
    你硬是蠢得窝牛屎--你真是会蠢死
    非滚的，莫恶斗哒！--很热的,不要烫到了
    一哈哈---一会儿
    搞麽的克--干什麽去?
    操人--烦躁
    完俺--我们
    不张你哒--不理你了
    跟你港撒--给你说哦
    一低低大--一点点大
    哪门的--怎么拉?
    骂人开头语-我的个儿  ------？好像是说他妈的意思