大会主席、泰国中华总商会主席林楚钦博士致辞：温州商会自成立以来，坚持团结互助、服务侨社、促进泰中友好，在联结温商、推动经贸交流和人文往来方面发挥了积极作用，是侨社中极具活力的重要力量。长期以来贵会大力支持中总暨同业公会联合会的各项工作，在此表示衷心感谢。当前泰中关系正处于黄金发展期，希望全体在泰温商，发扬敢为人先精神，共促泰中经贸与民间合作再上新台阶。预祝大会圆满成功，会务兴旺。

第三届会长郑炳克正式将会长印信移交予第四届会长陈芝帮，泰国前副总理功.塔帕朗西,中华人民共和国驻泰王国大使馆公使衔参赞兼总领事吴健,温州市侨联副主席李建江,泰国中华总商会主席林楚钦,泰国潮州会馆徐惠深主席,泰国温州商会永远名誉顾问、泰国国家警察总署特别顾问(前) 塔尼桑.提拉萨瓦上将,泰国国家警察总署副总监(前) 素察.提拉萨瓦上将，第四区副司令披萨努少将，泰国中华总商会副主席暨各行业公会联合会执行主任李桂雄，泰国中国和平统一促进总会会长王志民，泰国江浙商会主席邱烨，泰国温州商会永远荣誉会长祁晓云共同登台见证这一历史性时刻。印信交接象征着责任的传承、使命的延续，也标志着泰国温州商会迈入新的发展周期。

泰国前副总理功.塔帕朗西致辞时指出泰中两国山水相连、情谊深厚，政治互信、经济融合、人文交流日益深化，友好合作如湄南河与长江奔流不息。温州人以敢为人先、善于创业著称，温州商会长期团结温商、服务乡亲，积极推动泰中经贸与文化交流，贡献卓著。相信在陈芝帮会长带领下，新一届理事会将继往开来、创新发展，为促进泰中友好与合作继续作出更大贡献。祝商会会务昌隆、泰中友谊长青。

中国驻泰王国大使馆公使衔参赞兼总领事吴健代表中国驻泰大使馆向陈芝帮会长及新一届理事会致以热烈祝贺，向郑炳克永远荣誉会长及上一届理事会表示敬意。温州商会长期团结乡亲、服务企业、推动温州与泰国经贸和人文交流，并积极参与公益，树立良好侨社形象。今年恰逢中泰建交50周年，两国关系处于历史最好时期，经贸合作深化、战略互信提升，前景广阔。期望商会在新班子带领下把握机遇，为“中泰一家亲”谱写新篇章。

泰国潮州会馆主席徐惠深致辞：泰国温州商会自成立以来，始终秉持“团结互助、共谋发展、服务侨社、促进中泰友好”的宗旨，在凝聚在泰温商力量、推动泰中经贸合作、促进文化交流等方面作出了卓越贡献。陈芝帮先生众望所归当选新一届会长，郑炳克先生荣膺永远荣誉会长，这既是全体会员的信任，也是对他们多年来无私奉献与杰出领导的肯定。我们深信，在新一届理事会的带领下，泰国温州商会必将继往开来，再创辉煌。

永远荣誉会长郑炳克在致辞中表示：在中泰建交五十周年的重要年份见证新一届就职，意义重大。回顾六年会长任期，深刻体会到商会的发展来源于全体理事、乡贤与兄弟社团的支持。温商精神“敢为人先、务实奋进”已成为侨界亮点。新会长陈芝帮先生踏实稳重，深受信赖，期待第四届理事会传承优良传统、创新发展、服务会员、助力中泰经贸，作为永远荣誉会长，将继续支持商会。

温州市侨联副主席李建江致辞时表示非常荣幸代表温州市侨联出席泰国温州商会第四届换届大会。泰国温州商会长期秉承团结互助宗旨，在服务温商、促进泰中经贸文化交流、回馈社会等方面成绩显著，离不开历任会长的奉献与会员的努力。当前温州正处关键发展阶段，更需海外侨胞继续支持桑梓。希望商会以换届为新起点，提升服务、凝聚力量，为泰中友好与温州发展作出更大贡献。

新任会长陈芝帮致辞：衷心感谢中国驻泰使馆、泰国政府部门、侨社各机构以及兄弟商会长期以来的鼓励与支持，也感谢一直与商会风雨同行的广大温州乡亲，是大家的同心同德，让商会成为海外温州人的精神家园。

回望过去，商会自成立以来，始终以“联络乡情、凝聚力量、共谋发展”为初心。还记得初创之时，我们一群温州人身处他乡，在陌生的土地上打拼，是“敢为天下先、 吃苦耐劳、走遍千山万水、想尽千方百计、说尽千言万语、吃尽千辛万苦”的四千温州精神，让我们跨越山海、抱团取暖，我们共同从艰辛创业到事业有成，为中泰经贸文化交流贡献力量，也为家乡发展搭建桥梁，这份乡情与情谊始终是温商前行的力量。

未来，新一届理事会将继续服务会员、回馈桑梓、助力中泰合作。我们将加强平台建设、保障会员权益、深化与家乡联系，推动招商合作与产业升级；也将把握中泰关系深化的机遇，助力温商在更广阔舞台上续写传奇。让我们以此次换届为新的起点，凝心聚力、守望相助，建设更加团结、有影响力、有温度的“温商之家”。

典礼进入颁发请任书环节，功.塔帕朗西阁下为第四届会长陈芝帮，执行会长兼侨务部主任陈敏，常务副会长缪仁照、薛圣萍、项伟岳、陈先金、林允满、黄志立、陈尔东、章圣利、王楚、陈如鹏、潘洪州、李丕亭、邱小海、黄学恕、缪昌省、徐定君、章宗准、林峰、陈超、吴德武、郑正步颁发请任书。

大会主席、泰国中华总商会主席林楚钦博士为永远荣誉会长祁晓云、永远荣誉会长郑炳克、名誉会长黄丽敏，名誉顾问徐根罗、黄增滨、杨艳峰、李军华、赵锦宇、罗铁英、林玮、陈安伟、买卫东、徐永添、胡云丰、丁家彦、王海军、孙薇、季立军、陈卓平、王军民、郭晓辉、吴勇颁发请任书。 

泰国温州商会永远名誉顾问、泰国国家警察总署特别顾问(前) 塔尼桑.提拉萨瓦上将为第四届副会长林建光、徐笑艳、林彬、徐乐、赵乐旦、姜达、黄冬冬、蔡信实、李甫鹏、吴清健、胡孟虎、高伟、蔡文松、朱招政、谢学军、曾义、陈彦松、陈中谊、陈鼎、陈芝数、许方岐、孙宝秋、陈芝图、蔡金合、田秉帆、杨钰峰、陈如冲、杨守堆、杨成恒、胡凯瑞、夏冬冬、周文颁发请任书。 

泰国国家警察总署副总监(前) 素察.提拉萨瓦上将为第四届理事颁发请任书。